Philippe Soupault

Gramática


.
Tal vez y siempre tal vez
Adverbios que me molestáis
Con vuestros casi y casi no
Cuando los apóstrofos florecen.

A vosotros puntos y comas
Que bullís en los estanques
Donde nadan los subjuntivos
Os empaqueto y os ato.

Sed malignos párrafos
Para que se cumplan las profecías
Bastardo vergonzoso de los gramáticos
Y los que tienen mala sintaxis.

Chupaos vuestros imperativos
Y dejadnos dormir
De una vez
Es de noche
Y hace calor.
.


Philippe Soupault. Grammaire
Traducción de Enrique Gutiérrez Miranda

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s