Hosho McCreesh

Cigarra


Asqueado de su propia cara,
asqueado de su piel, desde la oscuridad
se arrastra fuera de sí mismo
—para cantar—

              un poeta superior a la mayoría.
 


Hosho McCreesh. Cicada (tiltingourheadsup.blogspot.com)
Hosho McCreesh. Cicada (youtube)
hoshomccreesh.com
Traducción de Enrique Gutiérrez Miranda

Cicada

Sick of his own face,
sick of his skin, of the dark,
he crawls outside himself
to sing—
a better poet than most.

ac9f426bc0a19e0130e7f475ce386388