Karese Burrows

Después de besarnos


.

Yo sabía que el universo no
me dejaría tenerte. Es cruel lo que hace.

Cómo te da algo que vale la pena
pero te dice que no eres bastante bueno

para conservarlo. Cómo comienza a
hervir en tus intestinos pero al final

te deja hambriento con un hueso arrancado
desnudo de la carne. Este poema es el poema

sobre cómo te perdí antes incluso
de tenerte. Si el amor fuera algo más que amor

sería un vertido en el suelo. Cómo arruina
la alfombra. Cómo hacemos nuestro mejor esfuerzo para

limpiar antes de que manche. Cómo mancha
de todas formas.
.


Karese Burrows. After We Kissed
Traducción de Enrique Gutiérrez Miranda

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s