Carta del Océano Índico
Las hojas del banano
aletean indolentes en la ventana
la elegante vainilla
sube pulgada a pulgada por una palmera
un lagarto verde esmeralda
parpadea sobre las rocas de granito gris
piando los colibríes
revolotean de flor en flor
faetones de cola blanca
cruzan y vuelven a cruzar el cielo
permanece abierto sobre la mesa
un atlas de paleogeografía
una nota en la puerta dice
«Me he ido a Gondwana.»
→Kenneth White. Letter from the Indian Ocean
Traducción de Enrique Gutiérrez Miranda